Posten 9

Pumpenhaus

Pumpenhaus - Pumpwerk am Rheinfall –  Eine Pioniertat der Wasserversorgung

Pumpwerk am Rheinfall – Eine Pioniertat der Wasserversorgung

Als Neuhausen am Rheinfall im Jahr 1875 seine Hochdruckwasserversorgung in Betrieb nahm, gehörte die Gemeinde zu den ersten Ortschaften der Schweiz mit einer modernen zentralen Trinkwasserversorgung.

Während vielerorts noch Wasser aus Dorfbrunnen geschöpft oder mit Handpumpen gefördert wurde, floss in Neuhausen bereits frisches Grundwasser mit konstantem Druck direkt in Leitungen, Häuser und Hydranten. Das Pumpwerk am Rheinfall war damit eine technische Pionierleistung von grosser Bedeutung.

Mit dem raschen Wachstum des Dorfes und der Industriebetriebe wurde eine zuverlässige Wasserversorgung immer wichtiger. Die Gemeinde war innerhalb von 100 Jahren von rund 200 auf mehr als 2500 Einwohner angewachsen. Fabriken wie die SIG und später die Aluminiumwerke brauchten Wasser ebenso dringend wie die Bevölkerung. 1874 bewilligte die Bürgerversammlung deshalb 80'000 Franken für den Bau der ersten Hochdruck-Wasserversorgung des Kantons Schaffhausen. Unternehmer Heinrich Moser unterstützte das Vorhaben entscheidend, indem er auf eigene Kosten einen Motor für das Pumpwerk stiftete.

Das Herz der neuen Anlage entstand direkt am Rheinfall: ein Filterbrunnen, ein Maschinenhaus und eine mächtige Wassersäulenmaschine der Firma Rauschenbach. Das Wasser wurde aus einem starken Grundwasserstrom entnommen, der in einer alten, mit Kies gefüllten Felsrinne unter dem Rheinfallbecken fliesst. Diese Rinne ist älter als der heutige Rheinfall selbst. Das Wasser durchströmt ein Kiesbett auf Jurakalk in rund 30 Metern Tiefe und besitzt deshalb bis heute eine ausgezeichnete Qualität – ganz ohne chemische Behandlung. Von hier wurde es in das hoch gelegene Reservoir Neuberg gepumpt und von dort im ganzen Dorf verteilt.

Am 6. Juni 1875 wurde die neue Wasserversorgung feierlich eingeweiht. Ein Festumzug zog zum Reservoir, Musik spielte, und die Feuerwehr demonstrierte eindrucksvoll die Kraft des neuen Wasserdrucks. Bereits wenige Jahre später verfügte Neuhausen über 17 Hydranten – lange bevor viele andere Gemeinden ähnliche Anlagen besassen.

Nach wie vor fördert das Pumpwerk am Rheinfall hervorragendes Trinkwasser. Die maximale Förderleistung beträgt 16'300 Liter pro Minute. Neben Neuhausen am Rheinfall werden auch die Gemeinden Beringen, Nohl und Flurlingen mit Rheinfall-Grundwasser versorgt.


Pumpenhaus

Bildlegende 1
Vor den Werkgebäuden der Aluminium-Industrie-Aktien-Gesellschaft lagen einst das Maschinenhaus der Wasserpumpe und die Triebwasserleitung. (Bild: Staatsarchiv Schaffhausen)

Bildlegende 2
Sodbrunnen, aus denen Wasser hochgepumpt werden musste, waren oft Ursache für Cholera und Typhusepidemien, weil Sickerwasser von Misthaufen und Abtrittgruben in sie eindrang. (Bild: Bodleian Library Oxford)